Terjemahan Kuis 2 Inggris - Indonesia

Berikut akan saya coba terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia mengenai 13 buah pertanyaan Quiz 2 yang ada dalam "Secret Games". Terjemahan akan saya mulai dari pertanyaannya terlebih dahulu, kemudian masing – masing jawabannya.

Perlu diperhatikan, jika anda mengulang Quiz yang sama sampai beberapa kali, urutan jawabannya akan berubah - ubah, namun urutan pertanyaannya akan sama dari no 1 sampai selanjutnya.

Mari kita mulai, dengan meng klik tombol "Start Quiz"

(1) Thought + ____________ = Attraction?
Pikiran + ______________ = Atraksi?

  • Emotion - Emosi / perasaan
  • Wishes - Harapan
  • Dreams - Impian

(2) What does gratitude do?
Apa yang akan terjadi jika kita bersyukur?

  • Lets the universe know you are happy and grateful for what you already have which will align yourself to receive more things to be grateful forAlam semesta akan mengetahui bahwa kamu sedang merasa bahagia dan bersyukur atas apa yang sudah kamu miliki di mana hal itu yang akan membuat kamu sejajar dengan keadaan untuk menerima lebih banyak lagi hal lain yang patut disyukuri
  • NothingTidak akan terjadi apa – apa

(3) What happens if you let your thoughts run free and do not control them?
Apa yang akan terjadi jika kamu membiarkan pikiran kamu terbang jauh berkeliaran dan tidak kamu kendalikan?

  • All of themSemua pilihan di sini benar
  • You will keep attracting what you have always attracted Kamu akan tetap menarik hal – hal yang sudah biasanya kamu tarik
  • You are attracting what we are thinking aboutKamu akan menarik apapun yang kamu pikirkan
  • Your thoughts will be on "autopilot"Pikiran kamu akan berjalan secara otomatis

(4) Should you worry?
Haruskah kamu merasa khawatir?

  • YesYa kamu harus merasa khawatir
  • NoTidak, kamu tidak harus khawatir

(5) When faced with ”bad” situation what should you do?
Ketika tertimpa sesuatu yang buruk, apa yang kamu harus lakukan?

  • All of them Semua pilihan di sini benar
  • Think of a way to turn it into a challengeMengubah cara berpikir kamu sehingga menjadikan situasi yang buruk itu adalah seperti tantangan
  • Wonder what is there to learn from this Mencari tahu apakah kamu mendapatkan pelajaran di balik situasi buruk itu
  • Look for the positive in the situationMelihat segala situasi buruk dari sisi positifnya saja

(6) Do we have limits to what we can achieve in life?
Apakah kita memiliki batas untuk mendapatkan / mencapai segala sesuatu yang kita ingin capai di hidup ini?

  • NoTidak, semuanya tidak terbatas
  • Yes Ya, semuanya ada batasannya

(7) Does The Secret go against any religion?
Apakah The Secret menentang semua ajaran agama?

  • NoTidak, The Secret tidak menentang semua ajaran agama
  • YesYa, The Secret menentang semua ajaran agama

(8) Can you improve a relationship using The Law of Attraction?
Dapatkah kamu meningkatkan jalinan hubungan dengan seseorang menggunakan Hukum Atraksi?

  • YesYa, tentu bisa
  • NoTidak bisa

(9) Can you cure "incurable" disease?
Dapatkah kamu menyembuhkan penyakit yang ”tidak bisa disembuhkan” sekalipun?

  • YesYa, tentu bisa
  • NoTidak bisa

(10) Do bad things happen?
Apakah hal buruk itu bisa terjadi?

  • YesYa, bisa terjadi
  • TidakTidak bisa terjadi

(11) Is everything energy?
Apakah segala sesuatu itu merupakan energi / kekuatan?

  • NoBukan, segala sesuatu bukanlah energi
  • YesYa, segala sesuatu adalah energi

(12) Is it important to learn about your mind?
Apakah penting untuk mempelajari segala sesuatu tentang pikiranmu?

  • NoTidak, itu tidak penting
  • YaYa, itu penting


Jika anda berhasil menjawab semua pertanyaan pada Quiz 2, anda akan mendapat gelar The LOA Master. Jika belum bisa menjawab semua pertanyaan anda akan mendapat score kemampuan anda, dan anda dapat mengulang kuis yang sama pada akhir sesi dengan meng klik tombol "replay".

0 comments:

Post a Comment

Mari berbagi dengan sesama dengan cara menceritakan pengalaman anda berkaitan dengan topik ini, atau sampaikan komentar & saran anda semuanya di sini.